See gum arabic on Wiktionary
{
"etymology_text": "gum + Arabic; the name was used in Arabic and other Middle Eastern languages since the 9th century (صَمْغ عَرَبِيّ (ṣamḡ ʕarabiyy)), and retained in the languages of Europeans who first acquired it via Arab ports.",
"forms": [
{
"form": "gums arabic",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "gums arabic"
},
"expansion": "gum arabic (countable and uncountable, plural gums arabic)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hausa links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Amharic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Breton translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cebuano translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Egyptian Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hausa translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Javanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Luxembourgish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malagasy translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maltese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mocoví translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Nepali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Pashto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Samoan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Santali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sindhi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Somali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sotho translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Xhosa translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Gums and resins",
"orig": "en:Gums and resins",
"parents": [
"Botany",
"Materials",
"Biology",
"Manufacturing",
"Sciences",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "gum arabic tree"
}
],
"glosses": [
"An edible substance taken from one of two species of sub-Saharan acacia trees, Senegalia senegal and Vachellia seyal, used in the food industry as a stabilizer (e.g. in soda, gumdrops and marshmallows) and other purposes including pharmaceuticals, paints and polishes."
],
"id": "en-gum_arabic-en-noun-imYAvQVH",
"links": [
[
"edible",
"edible"
],
[
"acacia",
"acacia"
],
[
"food",
"food"
],
[
"stabilizer",
"stabilizer"
],
[
"soda",
"soda"
],
[
"gumdrop",
"gumdrop"
],
[
"marshmallows",
"marshmallows"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "E414 when used as a thickener"
},
{
"word": "stabiliser"
},
{
"word": "emulsifier"
},
{
"word": "gum acacia"
},
{
"word": "acacia gum"
},
{
"word": "Arabic gum"
},
{
"word": "acacia"
},
{
"word": "Senegal gum"
},
{
"word": "Indian gum"
},
{
"word": "gum-arabic"
},
{
"word": "gumarabic"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "arabiese gom"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gomë arabike"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "ʾäräbña mastika",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "አረብኛ ማስቲካ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṣamḡ ʕarabiyy",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صَمْغ عَرَبِيّ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕilka ʕarabiyya",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عِلْكَة عَرَبِيَّة"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṣamḡ",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "ضمغ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ṙetin araberen",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "ռետին արաբերեն"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "arabakan xež",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "արաբական խեժ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "ərəb diş əti"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "oietako arabiera"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "humiarabik",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "гуміарабік"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "arobi aṭha",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "আরবি আঠা"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gom arabek"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "guma arabika",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гума арабика"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "goma aràbiga"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "tagok arabe"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "阿拉伯樹膠"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Ālābó shùjiāo",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "阿拉伯树胶"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "arabská guma"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "gummi arabikum"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "arabische gom"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "arabikumi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gomme arabique"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "goma arábiga"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "rezinis arabuli",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "რეზინის არაბული"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gummiarabikum"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "gam arabī",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "ગમ અરબી"
},
{
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ƙārō"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "גומי ערבי"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "gond",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गोंद"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "gumiarabikum"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arabískt gúmmí"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "gom arab"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guma arabach"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "arabiagomu",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "アラビアゴム"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "permen karet Arab"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "gumiarabik",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "гумиарабик"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "skarkawsaou pheasaea areab",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "ស្ករកៅស៊ូភាសាអារ៉ាប់"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "arabiagomu",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "아라비아고무"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "gumiarābiks"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "gumiarabikas"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "ersetzen arabesch"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "arapska guma",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "арапска гума"
},
{
"code": "mg",
"lang": "Malagasy",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "hihy arabo"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "gam arab"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "gaṁ aṟabikŭ",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "ഗം അറബിക്"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gomma arabika"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "kāpia Arāpi"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "ḍiṅka arbī",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "डिंक अरबी"
},
{
"code": "moc",
"lang": "Mocoví",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "goma arabica"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "arab boxʹ",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "араб бохь"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "gam arabī",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "गम अरबी"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "gummi arabiku"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "شيره عربي"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "samğ-e 'arabi",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "صمغ عربی"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "angom-e 'arabi",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "انگم عربی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guma arabska"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "goma-arábica"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "arabī gūnd",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "ਅਰਬੀ ਗੂੰਦ"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gumă arabică"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gummiarábik",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гуммиара́бик"
},
{
"code": "sm",
"lang": "Samoan",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "pulu Arapi"
},
{
"code": "sat",
"lang": "Santali",
"roman": "gôblô",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "ᱜᱚᱵᱞᱚ"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arapska guma"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гумарабика"
},
{
"code": "sd",
"lang": "Sindhi",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "گم عربي"
},
{
"code": "so",
"lang": "Somali",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "xanjo carabi"
},
{
"code": "st",
"lang": "Sotho",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "marenene Searabia"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "goma arábiga"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "sandarusi"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "gumi arabicum"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "rezin-i arabi",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "резини арабӣ"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "arēpiyappacai",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "அரேபியப்பசை"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "tummabaṅka",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "తుమ్మబంక"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "หมากฝรั่งอาหรับ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "arap sakızı"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "humiarabik",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гуміарабік"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عربی گم"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "arab saqich"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "aqoqiyo"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "gôm Ả Rập"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwm Arabaidd"
},
{
"code": "xh",
"lang": "Xhosa",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "seentsini Arabhu"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "gume arabish",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "גומע אַראַביש"
}
]
}
],
"word": "gum arabic"
}
{
"derived": [
{
"word": "gum arabic tree"
}
],
"etymology_text": "gum + Arabic; the name was used in Arabic and other Middle Eastern languages since the 9th century (صَمْغ عَرَبِيّ (ṣamḡ ʕarabiyy)), and retained in the languages of Europeans who first acquired it via Arab ports.",
"forms": [
{
"form": "gums arabic",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "gums arabic"
},
"expansion": "gum arabic (countable and uncountable, plural gums arabic)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English uncountable nouns",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Entries with translation boxes",
"Hausa links with redundant target parameters",
"Pages with 1 entry",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Amharic translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Breton translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Cebuano translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Egyptian Arabic translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Hausa translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Javanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Luxembourgish translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malagasy translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Maltese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Mocoví translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Nepali translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Pashto translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Samoan translations",
"Terms with Santali translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sindhi translations",
"Terms with Somali translations",
"Terms with Sotho translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with Xhosa translations",
"Terms with Yiddish translations",
"en:Gums and resins"
],
"glosses": [
"An edible substance taken from one of two species of sub-Saharan acacia trees, Senegalia senegal and Vachellia seyal, used in the food industry as a stabilizer (e.g. in soda, gumdrops and marshmallows) and other purposes including pharmaceuticals, paints and polishes."
],
"links": [
[
"edible",
"edible"
],
[
"acacia",
"acacia"
],
[
"food",
"food"
],
[
"stabilizer",
"stabilizer"
],
[
"soda",
"soda"
],
[
"gumdrop",
"gumdrop"
],
[
"marshmallows",
"marshmallows"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "E414 when used as a thickener"
},
{
"word": "stabiliser"
},
{
"word": "emulsifier"
},
{
"word": "gum acacia"
},
{
"word": "acacia gum"
},
{
"word": "Arabic gum"
},
{
"word": "acacia"
},
{
"word": "Senegal gum"
},
{
"word": "Indian gum"
},
{
"word": "gum-arabic"
},
{
"word": "gumarabic"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "arabiese gom"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gomë arabike"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "ʾäräbña mastika",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "አረብኛ ማስቲካ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṣamḡ ʕarabiyy",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صَمْغ عَرَبِيّ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕilka ʕarabiyya",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عِلْكَة عَرَبِيَّة"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṣamḡ",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "ضمغ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ṙetin araberen",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "ռետին արաբերեն"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "arabakan xež",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "արաբական խեժ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "ərəb diş əti"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "oietako arabiera"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "humiarabik",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "гуміарабік"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "arobi aṭha",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "আরবি আঠা"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gom arabek"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "guma arabika",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гума арабика"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "goma aràbiga"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "tagok arabe"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "阿拉伯樹膠"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Ālābó shùjiāo",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "阿拉伯树胶"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "arabská guma"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "gummi arabikum"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "arabische gom"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "arabikumi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gomme arabique"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "goma arábiga"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "rezinis arabuli",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "რეზინის არაბული"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gummiarabikum"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "gam arabī",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "ગમ અરબી"
},
{
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ƙārō"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "גומי ערבי"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "gond",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गोंद"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "gumiarabikum"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arabískt gúmmí"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "gom arab"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guma arabach"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "arabiagomu",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "アラビアゴム"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "permen karet Arab"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "gumiarabik",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "гумиарабик"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "skarkawsaou pheasaea areab",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "ស្ករកៅស៊ូភាសាអារ៉ាប់"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "arabiagomu",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "아라비아고무"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "gumiarābiks"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "gumiarabikas"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "ersetzen arabesch"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "arapska guma",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "арапска гума"
},
{
"code": "mg",
"lang": "Malagasy",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "hihy arabo"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "gam arab"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "gaṁ aṟabikŭ",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "ഗം അറബിക്"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gomma arabika"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "kāpia Arāpi"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "ḍiṅka arbī",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "डिंक अरबी"
},
{
"code": "moc",
"lang": "Mocoví",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "goma arabica"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "arab boxʹ",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "араб бохь"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "gam arabī",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "गम अरबी"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "gummi arabiku"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "شيره عربي"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "samğ-e 'arabi",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "صمغ عربی"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "angom-e 'arabi",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "انگم عربی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guma arabska"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "goma-arábica"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "arabī gūnd",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "ਅਰਬੀ ਗੂੰਦ"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gumă arabică"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gummiarábik",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гуммиара́бик"
},
{
"code": "sm",
"lang": "Samoan",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "pulu Arapi"
},
{
"code": "sat",
"lang": "Santali",
"roman": "gôblô",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "ᱜᱚᱵᱞᱚ"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arapska guma"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гумарабика"
},
{
"code": "sd",
"lang": "Sindhi",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "گم عربي"
},
{
"code": "so",
"lang": "Somali",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "xanjo carabi"
},
{
"code": "st",
"lang": "Sotho",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "marenene Searabia"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "goma arábiga"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "sandarusi"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "gumi arabicum"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "rezin-i arabi",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "резини арабӣ"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "arēpiyappacai",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "அரேபியப்பசை"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "tummabaṅka",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "తుమ్మబంక"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "หมากฝรั่งอาหรับ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "arap sakızı"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "humiarabik",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гуміарабік"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عربی گم"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "arab saqich"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "aqoqiyo"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "gôm Ả Rập"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwm Arabaidd"
},
{
"code": "xh",
"lang": "Xhosa",
"sense": "substance from acacia trees",
"word": "seentsini Arabhu"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "gume arabish",
"sense": "substance from acacia trees",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "גומע אַראַביש"
}
],
"word": "gum arabic"
}
Download raw JSONL data for gum arabic meaning in All languages combined (14.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.